What is your name in English, Konica?
What is your name in English, Konica?
Touto otázkou som sa začala zaoberať len nedávno. Veď Konica ako Konica! Ale to nie je pravda! Povieš angličanovi:"Help me please! Where are Konica?" A on:"What?" A odíde. Tak najprv by sme si mali povedať: Ako vzniklo pomenovanie Konica? No kôň, asi od neho. Ale Konica nie Kobyla! Konica je podobné KOŇOVI a KOBYLE. Kôň to asi nebude, lebo to má byť dievča a nie CHLAP, ale ani Kobyla to byť nemôže, lebo to je bárs obyčajné. Tak KONICA. Tadá! No ale my sme tu pre angličanov a pre ich anglickú KONICU. Takže som dostala taký jeden nápad. HORSE=KÔŇ a HORSICA bude KONICA! Tadá!!!!A teraz náš rozhovor:
NIE:"Help me please! Where are Konica?" "What?"
ÁNO:!Help me please! Where are Horsica?" "OH! Horsica is in the SuPeR cInEmA." "Thank you!"
Ďakujem, že ste si prečítali môj článok o KONICI. Zuzka
????????????????
(Englishwoman in SK, 21. 6. 2011 18:09)